Konstnärsparet Jean och Jacqueline Lerat Jean Lerat (1913-1992) och Jacqueline Lerat (1920 - 2009) Jean Lerats familj kommer från Berry en historisk provins i Frankrike. Jean började vid konstskolan Bourges för att lära träskulptur. Därefter koncentrerade han sig på skulptur, teckning och landskapsmålning. Mötet med François Guillaume kom att förändra hans liv. François Guillaume var formgivare av porslin och redaktör i Bourges sedan 30-talet och hade kontakter med keramik och glasfabriker. Han bad Jean Lerat att börja arbeta i La Borne (1941) för att "förnya keramiktraditionen för byn”. Jean hyrde en verkstad och i december 1942 börja Jean Favière , som arbetar på Berry Museum och Henri Malvaux, ny direktör för konstskolan i Bourges , visa intresse för hans hantverksproduktion. Henri Malvaux bad Jacqueline Bouvet att komma till La Borne i juli 1943. Jean och Jacqueline gifter sig den 3 februari 1945. De kom att arbeta på samma plats med lera, emalj och bränning. År 1955 flyttade de till Bourges, byggde en ny bränningsugn och började skapa fler skulpturala och abstraherade verk. De antog en ömsesidig signatur JLERAT 1945-1948 och JJLERAT från 1948 till Jean’s död 1992. Efter 1992 började Jacqueline åter signera med JLERAT. Deras samarbete i keramik anses vara bland de viktigaste i efterkrigstidens Frankrike. Deras undervisning vid Ecole Nationale des Beaux Arts i Bourges har influerat nya generationer av keramiker